|
The minutes of each session may be approved at the same meeting or the one immediately thereafter.
|
L’acta de cada sessió podrà aprovar-se en la mateixa reunió o en la immediata següent.
|
|
Font: Covost2
|
|
Minutes of the meeting will be uploaded, recording the members attending, absences and agreements reached.
|
S’aixecarà acta de la reunió, que recollirà els membres assistents, les absències i els acords presos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
At the beginning of each meeting of the General Assembly, the minutes of the previous meeting shall be read, so that they may be approved or amended.
|
Al començament de cada reunió de l’Assemblea General es llegeix l’acta de la sessió anterior a fi que s’aprovi o s’esmeni.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The tool covers the whole process of organizing a meeting from convocation to closure from the same space:
|
L’eina cobreix tot el procés d’organització d’una reunió des de la seva convocatòria fins al tancament de l’acta des d’un mateix espai:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is the Act of Completion of the Works.
|
És l’Acta de Finalització d’Obra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is stated in the act of consecration of the cathedral of Urgell.
|
S’esmenta en l’acta de consagració de la catedral d’Urgell.
|
|
Font: Covost2
|
|
He died a few months after taking the deputy seat.
|
Va morir uns mesos després d’ocupar l’acta de diputat.
|
|
Font: Covost2
|
|
These reports are attached to the master’s final project proceedings.
|
Aquests informes s’adjunten a l’acta de Treball Final de Màster.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Secretary of the jury shall draft the minutes recording the jury’s formation.
|
El secretari del tribunal aixecarà acta de l’acte de constitució.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To reduce this confusion, an adjourned meeting is sometimes called a "continued meeting".
|
Per reduir aquesta confusió, de vegades una reunió ajornada s’anomena "reunió continuada".
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|